> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.aihubmix.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Journaux de requêtes et dépannage

> Retrouvez les appels par date, modèle, clé et état. Consultez les tokens, le coût et la latence, configurez le tableau, exportez les enregistrements et communiquez un Tid au support.

Les journaux de requêtes enregistrent les résultats et l'utilisation des appels aux modèles. Commencez par la requête concernée lorsque vous examinez des échecs, une latence ou des frais.

<h2 id="find-request">
  Trouver une requête
</h2>

1. Confirmez le compte et l'espace de travail, puis ouvrez **Journaux de requêtes**.
2. Sélectionnez des dates et les filtres disponibles, tels que le modèle, la clé ou l'état, ou recherchez un identifiant de requête.
3. Ouvrez un enregistrement pour consulter son état, son coût, son modèle et ses durées.
4. Copiez son **Tid** lorsque vous avez besoin d'aide. Indiquez l'heure et les symptômes dans un [ticket de support](/fr/FAQs/Feedback).

<h2 id="request-fields">
  Lire les informations d'une requête
</h2>

| Information | Signification |
| - | - |
| État / motif de fin | Résultat de la requête et manière dont la génération s'est terminée ; les valeurs manquantes s'affichent sous la forme `-` |
| Tokens d'entrée / de cache / de sortie / de raisonnement | Répartition de l'utilisation renvoyée dans l'enregistrement |
| Coût | Coût enregistré de la requête, à interpréter selon les unités de tarification du modèle |
| Durée totale / TTFT / débit | Temps global, attente du premier token et vitesse de sortie |
| Membre / clé API | Attribution de la requête ; les informations historiques permettent d'identifier les ressources supprimées |

Un champ manquant ne signifie pas un coût nul, une latence nulle ni une exécution réussie. L'accès aux métadonnées des journaux n'implique pas l'accès aux prompts complets, aux réponses ou aux fichiers d'un autre membre.

<h2 id="table-and-export">
  Tableau et export
</h2>

Utilisez les paramètres de colonnes pour choisir les champs visibles et leur ordre. Les colonnes prises en charge alternent entre l'ordre croissant, l'ordre décroissant et l'ordre par défaut, en conservant les filtres.

Faites défiler la page pour charger davantage d'enregistrements. Si le chargement supplémentaire échoue, réessayez sans perdre les lignes déjà affichées. Vérifiez la portée et les filtres actuels avant d'exporter ; une requête partielle ne doit pas être considérée comme la facture complète du compte.

<h2 id="troubleshooting">
  Examens courants
</h2>

* **Les requêtes échouent** : vérifiez l'état de la clé, la portée des modèles, le solde et les limites, puis consultez les [codes d'état HTTP](/fr/FAQs/HTTP-Codes).
* **Les réponses sont lentes** : distinguez le délai avant le premier token de la vitesse de sortie qui suit, et comparez des entrées similaires.
* **Un frais n'est pas clair** : vérifiez le modèle réellement utilisé, l'unité de tarification, l'utilisation en entrée et en sortie, ainsi que les autres éléments facturables. Le dernier résultat affiché ne suffit pas toujours à expliquer chaque frais.
* **Un enregistrement est manquant** : élargissez la plage de dates, supprimez les filtres superflus et vérifiez le compte et l'espace de travail.

Voir aussi : [Analyse de l'utilisation](/fr/console/usage) · [Gestion des clés API](/fr/console/api-keys) · [Journaux d'audit](/fr/enterprise/audit)

Dernière mise à jour : 2026-10-13


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.